Страница 1 из 3
Обращение к человеку?
Добавлено:
01 дек 2011, 17:56
othello
Уважаемые форумчане! Расскажите, как в своей жизни вы обычно обращаетесь к незнакомым людям в транспорте, общественных местах?
Например: молодой человек, девушка, гражданин (ка), мужчина, женщина, бабушка, дедушка, сударь, сударыня, леди, господин, товарищ, эй ты…) и т.п.
Re: Обращение к человеку... (соц. опрос)
Добавлено:
01 дек 2011, 19:44
sas9568635
я зачастую выражаюсь "Уважаемый"
Re: Обращение к человеку... (соц. опрос)
Добавлено:
04 дек 2011, 16:51
Поручик
Нет предпочтения к какой-либо форме. Могу и в безличной обращаться - "скажите, пожалуйста.."
Re: Обращение к человеку... (соц. опрос)
Добавлено:
04 дек 2011, 20:11
Поручик
А что делать - "сударыня" и " любезный" не все понимают
Re: Обращение к человеку... (соц. опрос)
Добавлено:
04 дек 2011, 20:26
Vovka
А то еще "барышней" кого-нибудь назовут. (или обзовут...)
Называют же меня старушки со спины "молодым человеком".
Re: Обращение к человеку... (соц. опрос)
Добавлено:
04 дек 2011, 20:28
встрряд
Иногда так " Тётенька!". Классно прокатывает!
Re: Обращение к человеку... (соц. опрос)
Добавлено:
04 дек 2011, 20:30
Vovka
В наше время был классический ответ от тетеньки: "Чего тебе, племянничек?"
Re: Обращение к человеку... (соц. опрос)
Добавлено:
05 дек 2011, 02:34
встрряд
Vovka писал(а):В наше время был классический ответ от тетеньки: "Чего тебе, племянничек?"
Ну и сейчас тоже наше время))). Может и сейчас кто хотел бы так ответить , но когда посмотрят , что племянник лет на 20 старше))).
Re: Обращение к человеку... (соц. опрос)
Добавлено:
05 дек 2011, 14:33
алена
Поручик писал(а):А что делать - "сударыня" и " любезный" не все понимают
А как еще это можно понять? Меня обращение "сударыня" вполне устраивает, мож кого "вельможий пан" называть?
Ненавижу, когда к женщинам любого возраста обращаются "бабуля" или "бабушка". Подчеркивать возраст женщины, независимо от ее возраста - плохой тон, женщин это часто обижает и портит им настроение.
Re: Обращение к человеку... (соц. опрос)
Добавлено:
05 дек 2011, 15:13
Yuliya
Обращаюсь по ситуации: иногда товарищ, иногда господа, чаще конечно по принадлежности к полу.
Re: Обращение к человеку... (соц. опрос)
Добавлено:
05 дек 2011, 16:04
Vovka
У нас обращение "господин" употреблялось только на работе в официальных документах, не более того.
"Вельможные паны" - это уж слишком вычурно, велеречиво, не находите? Как и "барышня" (даже в европейской, скажем, Германии назвать сегодня кого-нибудь "Freulein" будет выглядеть как неуместная насмешка).
Нейтральное "гражданин", "уважаемый (-ая, -ые)" или безличный оборот речи при обращении более свойственен современному русскому языку.
Re: Обращение к человеку... (соц. опрос)
Добавлено:
05 дек 2011, 16:52
Поручик
"гражданин" как-то в первую очередь ассоциируется с "пройдемте"
Re: Обращение к человеку... (соц. опрос)
Добавлено:
05 дек 2011, 17:04
Vovka
Поручик писал(а):"гражданин" как-то в первую очередь ассоциируется с "пройдемте"
... а "пройдемте" - "с вещами".
Re: Обращение к человеку... (соц. опрос)
Добавлено:
05 дек 2011, 19:31
Поручик
да-да...
а еще - "гражданин начальник"
Re: Обращение к человеку... (соц. опрос)
Добавлено:
05 дек 2011, 19:50
Vovka
А в финале: "с чистой совестью на свободу!"